Founded as a key railroad junction in the 1850s, the city has retained its historic roots while evolving into a diverse and growing community